4.7.10

Karersee [Bolzano]

Ones de pressió als meus timpans que parlen de: Bretonix [Fiddler's Green]
Cel·luloide fresc: Antes del atardecer, Eclipse, Il mondo dei replicanti
Cojón de sastre: Alpenglow


30062010348

Traduït [jugant un poc] d'un panell a la senda que porta des del llac [primer pla] als Laberints i a peus del Latemar [al fons] des d'on es veia perfectament [a esquenes, fora de camp] el Rosengarten del Re Laurino ladí:

La sireneta de lo llac de Carezza

Es conta que molts anys fa al llac de Carezza vivia una sirena esplèndida. Un jorn el mag de Masaré la va sentir cantar i s'enamorà de la nimfa. Gastà tots los sos poders per conquerir la fadeta del llac sense aconseguir-ho. El bruixot demanà ajut a la maga Langwerda que li aconsellà de disfressar-se de venedor de joies, d'estendre un arc iris des del Catinaccio [Rosengarten] al Latemar i d'apropar-se llaons al llac de Carezza per atreure la sireneta i emportar-se-la con ell. El mag cregué la bruixa però va oblidar de disfressar-se. La nimfa va romandre impressionada d'enfronts al pont de Sant Martí colorat de gemmes precioses però ràpidament se n'adonà de la presència de l'il·lusionista i es va enfonsar novament dins les aigües de l'estany. Des d'aleshores no mai més va ser vista per ningú. El bruixot, destrossat per ses penes d'amor, esgarrapà l'arc iris del cel, el reballà per terra i llençà totes les pedres precioses dins el llac. Encara avui el llac de Carezza t'enlluerna amb els estupends colors de l'iris.



Després d'una relaxant setmana a l'Haut-Adige: In domus siamus! Ale, recalculant la trajectòria Satori el Nou, que en res diferix del Vell. Yeah! Salut i hausgemachte Falafel!